IMAP vs POP3: σβήνει το IMAP τα email από τον server;

Ναι, όταν διαγράφεις ένα μήνυμα: το IMAP σβήνει τα email από τον διακομιστή (server), άρα και από κάθε εφαρμογή που έχεις συνδέσει. Ο διακομιστής κρατά το ένα πραγματικό αντίγραφο της αλληλογραφίας σου και κάθε εφαρμογή δουλεύει πάνω σε αυτό. Έτσι, όταν διαβάζεις ή κατεβάζεις ένα μήνυμα δεν αφαιρείται τίποτα, αλλά όταν το διαγράφεις σε μία εφαρμογή διαγράφεται σε όλες. Οι περισσότερες εφαρμογές το μεταφέρουν πρώτα σε έναν φάκελο Κάδου (Trash), από όπου μπορείς ακόμη να το ανακτήσεις, ενώ το Gmail συνήθως το αρχειοθετεί στο All Mail (Όλα τα μηνύματα). Το POP3 λειτουργεί διαφορετικά, και αυτή είναι η βασική διαφορά IMAP και POP3: κατεβάζει την αλληλογραφία σε μία συσκευή και, ανάλογα με τις ρυθμίσεις του, μπορεί να διαγράψει το αντίγραφο του διακομιστή. Αν θέλεις την αλληλογραφία των ψευδωνύμων από ένα domain που σου ανήκει σε μια εφαρμογή που δεν μπορεί να διαγράψει τίποτα, το CatchNone διαβάζει αυτό το γραμματοκιβώτιο μόνο για ανάγνωση μέσω IMAP ή JMAP και ποτέ δεν σημειώνει, δεν μετακινεί και δεν διαγράφει μήνυμα στον διακομιστή, σε iPhone, iPad και Mac.

Σβήνει το IMAP τα email από τον διακομιστή σε κάθε εφαρμογή;

Ναι, αν και συνήθως πρώτα στον Κάδο και όχι οριστικά. Το τρέχον πρότυπο του IMAP (Internet Message Access Protocol), το RFC 9051, περιγράφει το IMAP ως τρόπο να δουλεύεις με «απομακρυσμένους φακέλους μηνυμάτων» σαν να ήταν τοπικοί. Οι εφαρμογές IMAP όντως κατεβάζουν μηνύματα: το κινητό, το λάπτοπ και το webmail σου μπορεί να κρατούν το καθένα αντίγραφα για ταχύτητα και για ανάγνωση χωρίς σύνδεση, αλλά αυτά τα αντίγραφα ακολουθούν τον διακομιστή. Όταν ένα μήνυμα φύγει από τον διακομιστή, φεύγει από κάθε εφαρμογή στον επόμενο συγχρονισμό.

Η διαγραφή έχει δύο βήματα: σήμανση και μετά expunge

1. Η εφαρμογή βάζει στο μήνυμα τη σήμανση (flag) \Deleted. Το μήνυμα έχει επισημανθεί για αφαίρεση, αλλά είναι ακόμη εκεί.
2. Η εντολή EXPUNGE, ή το κλείσιμο του φακέλου με CLOSE, αφαιρεί οριστικά κάθε επισημασμένο μήνυμα σε αυτόν τον φάκελο.

Μέχρι το δεύτερο βήμα, αν αφαιρέσεις τη σήμανση, το μήνυμα επιστρέφει. Οι παλαιότερες εφαρμογές για υπολογιστή το έκαναν ορατό: η βοήθεια της Microsoft για το Outlook 2010 δείχνει τα μηνύματα IMAP που έχουν επισημανθεί για διαγραφή με διακριτή διαγραφή (μια γραμμή πάνω στο κείμενο) μέχρι να εκκαθαριστούν, και μετά από αυτό «διαγράφονται από τον διακομιστή αλληλογραφίας IMAP και δεν μπορούν να επαναφερθούν».

Η διαγραφή συνήθως σημαίνει «μετακίνηση στον Κάδο»

Οι περισσότερες σημερινές εφαρμογές μεταφέρουν αντί γι’ αυτό το διαγραμμένο μήνυμα σε έναν φάκελο Κάδου στον διακομιστή. Σε όρους IMAP αυτό είναι συνήθως ένα MOVE: αντιγραφή, σήμανση \Deleted και expunge, σε ένα βήμα. Κάθε συσκευή βλέπει το μήνυμα στον Κάδο, και χάνεται οριστικά μόνο όταν αδειάσει ο Κάδος, από σένα, από την εφαρμογή ή από τον πάροχο. Τον Σεπτέμβριο του 2026, το Gmail διαγράφει οριστικά τα μηνύματα του Κάδου μετά από 30 ημέρες, και ο οδηγός της Apple για το Mail στο iPhone σημειώνει ότι το iCloud δεν κρατά τα διαγραμμένα μηνύματα περισσότερο από 30 ημέρες, ό,τι κι αν έχεις ορίσει στο iPhone σου.

Gmail: ετικέτες, όχι φάκελοι

Το Gmail δείχνει τις ετικέτες του στις εφαρμογές IMAP ως φακέλους, με φακέλους συστήματος όπως All Mail (Όλα τα μηνύματα), Spam («Ανεπιθύμητα») και Trash (Κάδος απορριμμάτων) κάτω από το [Gmail]. Αν διαγράψεις ένα μήνυμα από φάκελο ετικέτας, κανονικά αφαιρείται μόνο αυτή η ετικέτα. Ο οδηγός της Google για τις ρυθμίσεις IMAP λέει: «Μπορείτε να βρείτε τα μηνύματα που διαγράφετε από έναν φάκελο IMAP στην ετικέτα “Όλα τα μηνύματα” στο Gmail». Προειδοποιεί επίσης να μη στέλνεις τα διαγραμμένα μηνύματα της εφαρμογής σου στον Κάδο του Gmail, επειδή «θα διαγραφούν οριστικά από το Gmail σε 30 ημέρες». Οι ρυθμίσεις διαγραφής του ίδιου του Gmail στον διακομιστή είναι στον παρακάτω πίνακα.

Διαγράφει το Outlook τα email IMAP από τον διακομιστή;

Ναι. Όταν το Outlook είναι συνδεδεμένο μέσω IMAP, δουλεύει πάνω στο αντίγραφο του διακομιστή όπως κάθε άλλη εφαρμογή, οπότε μια διαγραφή εκεί φτάνει σε κάθε συσκευή. Ορισμένες παλαιότερες εκδόσεις δείχνουν πρώτα το μήνυμα με διακριτή διαγραφή, όπως περιγράψαμε παραπάνω. Αν το γραμματοκιβώτιό σου είναι Outlook.com ή Hotmail, ο διακομιστής IMAP του είναι ο outlook.office365.com στη θύρα 993, και η Microsoft απαιτεί σύγχρονη σύνδεση (OAuth2). Από τις 16 Σεπτεμβρίου 2024, οι εφαρμογές που στέλνουν μόνο όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης δεν λειτουργούν πλέον με λογαριασμούς Outlook.com και Hotmail.

Πού πηγαίνουν τα διαγραμμένα email στις πιο συνηθισμένες εφαρμογές

Ορισμένες επιλογές παρακάμπτουν τον Κάδο: το None (Καμία) στο Mac, το Remove it immediately (Άμεση αφαίρεση) στο Thunderbird και η ρύθμιση οριστικής διαγραφής του Gmail. Εκτός Gmail, το ίδιο κάνει και το Just mark it as deleted (Μόνο σήμανση ως διαγραμμένο) του Thunderbird: το μήνυμα μένει επισημασμένο μέχρι να γίνει expunge στον φάκελο, και μετά χάνεται. Η προεπιλογή του Thunderbird είναι ο Κάδος. Για λογαριασμούς Gmail, η Google συνιστά το Just mark it as deleted με απενεργοποιημένα και τα δύο πλαίσια «on Exit». Τον τελευταίο λόγο τον έχει ο πάροχος: ο οδηγός της Apple για το Mac λέει ότι, αν ο διακομιστής είναι ρυθμισμένος να διαγράφει παλαιότερα μηνύματα, αυτά διαγράφονται «ανεξάρτητα από το πώς αλλάζετε αυτή την επιλογή».

Όταν διαβάζεις ένα email σε άλλη εφαρμογή, σημειώνεται ως αναγνωσμένο παντού;

Με το IMAP, ναι. Η κατάσταση ανάγνωσης είναι η σήμανση \Seen, που αποθηκεύεται στον διακομιστή, οπότε συγχρονίζεται όπως και η διαγραφή. Μια εφαρμογή που κατεβάζει ένα μήνυμα ζητώντας BODY[] το σημειώνει ως αναγνωσμένο. Μια εφαρμογή που ζητά BODY.PEEK[] το αφήνει όπως ήταν και μπορεί να βάλει η ίδια το \Seen όταν ανοίξεις το μήνυμα.

Το JMAP, το νεότερο πρωτόκολλο που εξετάζουμε παρακάτω, συγχρονίζει την κατάσταση ανάγνωσης με τον ίδιο τρόπο. Το POP3 δεν έχει καθόλου κατάσταση ανάγνωσης, οπότε κάθε συσκευή κρατά τη δική της. Εξαίρεση είναι το Gmail, του οποίου οι ρυθμίσεις POP μπορούν να σημειώνουν ως αναγνωσμένο το αντίγραφο του Gmail όταν το κατεβάζει μια άλλη εφαρμογή.

IMAP vs POP3: ποιο κρατά την αλληλογραφία σου στον διακομιστή;

Το IMAP την κρατά στον διακομιστή εκ σχεδιασμού. Το POP3 (Post Office Protocol version 3, που συνήθως λέγεται απλώς POP, RFC 1939) φτιάχτηκε για την αντίθετη δουλειά: «κανονικά, η αλληλογραφία κατεβαίνει και μετά διαγράφεται».

Και το POP διαγράφει σε δύο βήματα. Η εντολή DELE απλώς επισημαίνει ένα μήνυμα, και ο διακομιστής το αφαιρεί όταν η εφαρμογή κλείσει τη σύνδεση με QUIT. Το «Leave messages on server» (Διατήρηση μηνυμάτων στον διακομιστή) είναι ρύθμιση της εφαρμογής. Το πρότυπο την αποκαλεί «ασθενή εκδοχή» αυτού που κάνει το IMAP, και ένας διακομιστής μπορεί να μην τη σεβαστεί. Το τι θα γίνει με το αντίγραφο του διακομιστή εξαρτάται από την εφαρμογή και τον πάροχο:

• Thunderbird: οι νέοι λογαριασμοί POP που ρυθμίζονται με τον οδηγό λογαριασμού του Thunderbird αφήνουν από προεπιλογή την αλληλογραφία στον διακομιστή για 14 ημέρες το πολύ, και η τοπική διαγραφή ενός μηνύματος διαγράφει και το αντίγραφο του διακομιστή.
• Gmail: οι ρυθμίσεις POP προσφέρουν Keep Gmail’s copy in the Inbox (Διατήρηση του αντιγράφου του Gmail στα Εισερχόμενα), Mark Gmail’s copy as read (Σήμανση του αντιγράφου του Gmail ως αναγνωσμένου), Archive Gmail’s copy (Αρχειοθέτηση του αντιγράφου του Gmail) ή Delete Gmail’s copy (Διαγραφή του αντιγράφου του Gmail).
• Yahoo: η πρόσβαση POP «κατεβάζει αντίγραφα των email σας, ώστε να μπορείτε να τα μετακινείτε και να τα διαγράφετε στην εφαρμογή χωρίς να επηρεάζονται τα αρχικά email».

Χρησιμοποίησε IMAP, εκτός αν έχεις συγκεκριμένο λόγο να μην το κάνεις. Το POP ταιριάζει όταν θέλεις ένας υπολογιστής να κρατά το μοναδικό αντίγραφο, για παράδειγμα για να κατεβάσεις την αλληλογραφία ενός παλιού λογαριασμού πριν τον κλείσεις, και εφόσον αυτός ο υπολογιστής έχει αντίγραφα ασφαλείας.

Δεν ξέρεις ποιο από τα δύο χρησιμοποιεί η εφαρμογή σου; Κοίτα τις ρυθμίσεις διακομιστή του λογαριασμού: η θύρα 993 ή 143 σημαίνει IMAP, και η 995 ή 110 σημαίνει POP. Το Exchange και το Microsoft Graph είναι δικά της πρωτόκολλα της Microsoft, ξεχωριστά και από τα δύο.

Ποιοι πάροχοι προσφέρουν IMAP ή POP3

Ονόματα διακομιστών και θύρες, όπως ισχύουν τον Σεπτέμβριο του 2026:

Τι σημαίνει πρόσβαση IMAP μόνο για ανάγνωση

Πρόσβαση IMAP μόνο για ανάγνωση σημαίνει ότι η εφαρμογή ανοίγει έναν φάκελο με EXAMINE αντί για SELECT και κατεβάζει τα μηνύματα με BODY.PEEK[] αντί για BODY[]. Στο γραμματοκιβώτιο δεν αλλάζει τίποτα: κανένα μήνυμα δεν σημειώνεται ως αναγνωσμένο, δεν επισημαίνεται με σημαία, δεν μετακινείται και δεν διαγράφεται. Πρόγραμμα email μόνο για ανάγνωση είναι κάθε εφαρμογή που περιορίζεται σε αυτές τις εντολές.

Τη διαφορά τη βλέπεις στην απάντηση του διακομιστή. Οι δύο παρακάτω ανταλλαγές είναι τα παραδείγματα του RFC 9051 (C: είναι η εφαρμογή, S: ο διακομιστής, και blurdybloop είναι το όνομα φακέλου που χρησιμοποιεί το πρότυπο ως παράδειγμα):

C: A142 SELECT INBOX
S: * 172 EXISTS
S: * OK [UIDVALIDITY 3857529045] UIDs valid
S: * OK [UIDNEXT 4392] Predicted next UID
S: * FLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Draft)
S: * OK [PERMANENTFLAGS (\Deleted \Seen \*)] Limited
S: * LIST () "/" INBOX
S: A142 OK [READ-WRITE] SELECT completed

C: A932 EXAMINE blurdybloop
S: * 17 EXISTS
S: * OK [UIDVALIDITY 3857529045] UIDs valid
S: * OK [UIDNEXT 4392] Predicted next UID
S: * LIST () "/" blurdybloop
S: * FLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Draft)
S: * OK [PERMANENTFLAGS ()] No permanent flags permitted
S: A932 OK [READ-ONLY] EXAMINE completed

Η τελευταία γραμμή κάθε απάντησης λέει πώς είναι ανοιχτός ο φάκελος: [READ-WRITE] ή [READ-ONLY]. Το PERMANENTFLAGS απαριθμεί τις σημάνσεις που η εφαρμογή μπορεί να αλλάξει μόνιμα: σε αυτά τα παραδείγματα, \Deleted, \Seen και νέες λέξεις-κλειδιά (\*) μετά το SELECT, και καμία μετά το EXAMINE. Σε φάκελο που έχει ανοιχτεί με EXAMINE, το πρότυπο επιτρέπει «καμία αλλαγή στη μόνιμη κατάσταση του γραμματοκιβωτίου, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης ανά χρήστη», και το κλείσιμό του δεν κάνει expunge σε τίποτα.

Επιβάλλει ο διακομιστής την πρόσβαση μόνο για ανάγνωση;

Μέσω IMAP, και για το δικό σου γραμματοκιβώτιο, μόνο όταν το ζητήσει η εφαρμογή. Μετά από EXAMINE, ο διακομιστής κρατά αυτόν τον φάκελο μόνο για ανάγνωση για όλη τη σύνδεση. Όλα τα υπόλοιπα είναι στο χέρι της εφαρμογής:

• Με τα ίδια στοιχεία σύνδεσης μπορεί να σταλεί SELECT, οποιαδήποτε στιγμή.
• Το EXAMINE καλύπτει έναν φάκελο. Εντολές σε επίπεδο λογαριασμού, όπως DELETE (ολόκληρος φάκελος), RENAME και APPEND, εξακολουθούν να λειτουργούν.
• Το BODY.PEEK[] είναι αποκλειστικά επιλογή της εφαρμογής.

Ένας διακομιστής μπορεί επίσης να επιβάλει πρόσβαση μόνο για ανάγνωση μέσω δικαιωμάτων πρόσβασης (RFC 4314), αλλά αυτό χρησιμοποιείται για κοινόχρηστα και εκχωρημένα γραμματοκιβώτια. Τα Gmail, Outlook.com, iCloud και Fastmail δεν τεκμηριώνουν σύνδεση IMAP μόνο για ανάγνωση στο δικό σου γραμματοκιβώτιο. Το πιο κοντινό είναι το token JMAP μόνο για ανάγνωση του Fastmail, παρακάτω.

Τι επιτρέπει ο κωδικός ή η σύνδεσή σου

Το Fastmail σού επιτρέπει να περιορίσεις έναν κωδικό εφαρμογής ανά τύπο δεδομένων, αλλά δεν τεκμηριώνει επιλογή μόνο για ανάγνωση. Η άδεια μόνο για ανάγνωση της Google υπάρχει μόνο για το δικό της Gmail API, όχι για το IMAP. Έτσι, όταν μια εφαρμογή λέει ότι είναι μόνο για ανάγνωση, εμπιστεύεσαι την εφαρμογή, όχι τον κωδικό.

Πώς δοκιμάζεις με ασφάλεια μια νέα εφαρμογή email

1. Διάλεξε IMAP (ή JMAP), όχι POP. Μια εφαρμογή POP μπορεί να αφαιρεί την αλληλογραφία από τον διακομιστή καθώς την κατεβάζει. Μια εφαρμογή IMAP αφήνει την αλληλογραφία εκεί που είναι, αν και οι διαγραφές εξακολουθούν να συγχρονίζονται (βήμα 4).
2. Χρησιμοποίησε token μόνο για ανάγνωση, αν το υποστηρίζουν ο πάροχος και η εφαρμογή σου. Αυτό λειτουργεί μόνο με εφαρμογές που συνδέονται μέσω JMAP. Στο Fastmail, πήγαινε στο Settings (Ρυθμίσεις) → Privacy & Security (Απόρρητο και ασφάλεια) → Connected apps & API tokens (Συνδεδεμένες εφαρμογές και tokens API) → Manage API tokens (Διαχείριση tokens API) → New API token (Νέο token API), διάλεξε JMAP και επίλεξε Read-only access (Πρόσβαση μόνο για ανάγνωση) και Email, και τίποτε άλλο (ο οδηγός του Fastmail για τα tokens API). Ο οδηγός μας για το Fastmail δείχνει βήμα βήμα πώς δημιουργείς το token. Τα tokens API δεν είναι διαθέσιμα στο πρόγραμμα Basic του Fastmail, τον Σεπτέμβριο του 2026.
3. Αλλιώς, δώσε της δικό της κωδικό εφαρμογής. Έτσι μπορείς αργότερα να ανακαλέσεις αυτόν τον έναν κωδικό χωρίς να επηρεάσεις τις άλλες εφαρμογές σου. Για το iCloud, δημιούργησε ένα στο account.apple.com → «Σύνδεση και ασφάλεια» → «Ειδικά για εφαρμογές συνθηματικά». Ο οδηγός μας για το ειδικό συνθηματικό εφαρμογής του iCloud σε καθοδηγεί βήμα βήμα. Για το Gmail χρειάζεσαι την «Επαλήθευση σε 2 βήματα», και η Google προτιμά το Sign in with Google (Σύνδεση με Google) όπου το προσφέρει η εφαρμογή. Δες το άρθρο κωδικοί εφαρμογής Gmail και ρυθμίσεις IMAP.
4. Αμέσως μόλις προσθέσεις τον λογαριασμό, πριν διαγράψεις οτιδήποτε, έλεγξε τη ρύθμιση διαγραφής του. Χρησιμοποίησε τον παραπάνω πίνακα: διάλεξε Κάδο ή αρχειοθέτηση (για το Gmail, ακολούθησε την παραπάνω συμβουλή της Google αντί για τον Κάδο) και απόφυγε το None, το Remove it immediately και, εκτός Gmail, το Just mark it as deleted, μέχρι να εμπιστευτείς την εφαρμογή.
5. Κάνε τη δοκιμή με ένα μήνυμα που δεν χρειάζεσαι. Στείλε ένα στον εαυτό σου, άνοιξέ το στη νέα εφαρμογή και δες αν εμφανίζεται ως αναγνωσμένο στη συνηθισμένη σου εφαρμογή. Μετά διάγραψέ το στη νέα εφαρμογή και δες πού καταλήγει.
6. Ανακάλεσε τον κωδικό όταν σταματήσεις να χρησιμοποιείς την εφαρμογή. Η σελίδα της Apple για τα ειδικά συνθηματικά εφαρμογών εξηγεί τα Remove (Αφαίρεση) και Revoke All (Ανάκληση όλων). Τους κωδικούς εφαρμογής της Google τους διαχειρίζεσαι στο myaccount.google.com/apppasswords, όπως εξηγεί η σελίδα βοήθειας για τους κωδικούς εφαρμογής.

JMAP vs IMAP με λίγα λόγια

Το JMAP (JSON Meta Application Protocol) είναι ένα νεότερο πρωτόκολλο email για την ίδια δουλειά. Δημοσιεύτηκε το 2019 ως RFC 8620 και RFC 8621, με κύριο συγγραφέα έναν μηχανικό του Fastmail. Στέλνει JSON μέσω HTTPS αντί για τις εντολές κειμένου του IMAP, και κάθε αίτημα πρέπει να χρησιμοποιεί TLS 1.2 ή νεότερο. Η εισαγωγή της IETF χαρακτηρίζει το IMAP «απαιτητικό σε πόρους» και όχι καλή επιλογή για δίκτυα κινητής.

Για τη διαγραφή και την κατάσταση ανάγνωσης, το μοντέλο είναι γνώριμο:

• Ένα email μπορεί να βρίσκεται σε πολλές θυρίδες (mailboxes) ταυτόχρονα, κάπως όπως με τις ετικέτες του Gmail.
• Η διαγραφή συνήθως σημαίνει μετακίνηση στη θυρίδα με τον ρόλο του κάδου (trash). Η «καταστροφή» (destroy) του email το αφαιρεί από κάθε θυρίδα.
• Η κατάσταση ανάγνωσης είναι η λέξη-κλειδί $seen, η εκδοχή του JMAP για το \Seen.
• Ο διακομιστής λέει σε κάθε εφαρμογή αν ολόκληρος ο λογαριασμός είναι μόνο για ανάγνωση.

Σε αφορά; Μόνο αν ο πάροχός σου προσφέρει JMAP και η εφαρμογή σου το υποστηρίζει. Το Fastmail το προσφέρει στα προγράμματα πάνω από το Basic. Από τις εφαρμογές, το Thunderbird για υπολογιστή δεν το υποστηρίζει ακόμη, αν και η ανακοίνωσή του στις 2 Σεπτεμβρίου 2026 λέει ότι η ομάδα είναι αισιόδοξη πως θα το προσθέσει αργότερα. Σε κάθε περίπτωση, οι διαγραφές συγχρονίζονται όπως και στο IMAP.

Είναι ασφαλές το IMAP στη θύρα 993; Τι είναι το STARTTLS;

Ναι, κατά τη μεταφορά. Στη θύρα 993, το IMAP είναι κρυπτογραφημένο από το πρώτο byte: η σύνδεση ξεκινά με χειραψία TLS, το ίδιο είδος προστασίας που δίνει το HTTPS σε έναν ιστότοπο. Αυτό λέγεται implicit TLS (έμμεσο TLS). Η θύρα 143 είναι η θύρα του IMAP χωρίς κρυπτογράφηση, όπου μια εφαρμογή μπορεί να αναβαθμίσει τη σύνδεση με την εντολή STARTTLS.

Τα πρότυπα πλέον προτιμούν τη θύρα 993. Το RFC 8314 (2018) συνιστά implicit TLS αντί για STARTTLS στις εφαρμογές email, με TLS 1.2 ή νεότερο, και το RFC 9051 απαιτεί από κάθε διακομιστή που ακολουθεί το τρέχον πρότυπο να προσφέρει implicit TLS. Μια μελέτη του USENIX Security το 2021 βρήκε πάνω από 40 ευπάθειες του STARTTLS σε προγράμματα και διακομιστές email, και περίπου 320.000 διακομιστές (2%) εκτεθειμένους σε command injection (έγχυση εντολών). Πολλές διορθώθηκαν μετά τη δημοσιοποίηση, αλλά οι συγγραφείς κατέληξαν ότι το STARTTLS «θα πρέπει να αποφεύγεται». Το Fastmail δεν το προσφέρει για IMAP ή POP, και το Gmail και το iCloud απαιτούν κρυπτογραφημένη σύνδεση (SSL/TLS) στη θύρα 993.

Το TLS προστατεύει τη σύνδεση, όχι το αποθηκευμένο μήνυμα, και δεν είναι κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο. Το λέει και το ίδιο το RFC 8314. Άρα η θύρα 993 προστατεύει τον κωδικό και την αλληλογραφία σου στη διαδρομή, και τίποτε παραπάνω. Τα αδύνατα σημεία είναι ο κωδικός σου (χρησιμοποίησε έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων και κωδικούς εφαρμογής) και το τι κάνει κάθε εφαρμογή με την πρόσβαση που της δίνεις.

Ένα πρόγραμμα μόνο για ανάγνωση για τα ψευδώνυμά σου: το CatchNone

Το CatchNone είναι πρόγραμμα email μόνο για ανάγνωση ακριβώς με την έννοια που περιγράψαμε παραπάνω, φτιαγμένο για ψευδώνυμα email (alias) σε ένα domain που σου ανήκει. Μέσω IMAP (implicit TLS, θύρα 993 από προεπιλογή) ανοίγει μόνο τα εισερχόμενά σου με EXAMINE και κατεβάζει με BODY.PEEK[]. Μέσω JMAP χρησιμοποιεί token πρόσβασης. Ποτέ δεν σημειώνει, δεν μετακινεί και δεν διαγράφει τίποτα στον διακομιστή σου, οπότε καμία από τις διαγραφές αυτού του άρθρου δεν μπορεί να ξεκινήσει από αυτό. Διαβάζει το γραμματοκιβώτιό σου απευθείας από τη συσκευή σου, και αυτή η αλληλογραφία δεν περνά ποτέ από τους διακομιστές του CatchNone.

Κάθε κατάστημα, newsletter ή λογαριασμός παίρνει το δικό του ψευδώνυμο, και κάθε μήνυμα φέρει σήμανση με το ψευδώνυμο στο οποίο έφτασε, ώστε να φαίνεται μια διεύθυνση που διέρρευσε ή πουλήθηκε. Το CatchNone είναι σχεδιασμένο μόνο για λήψη: η αλληλογραφία των εγγραφών μένει στη δική του εφαρμογή, χωριστά από τα κύρια εισερχόμενά σου. Το πρόγραμμα «Δωρεάν» καλύπτει έως 10 ψευδώνυμα στο δικό σου domain, και τα Lite και Premium δεν έχουν όριο. Αν προτιμάς να παραλείψεις το domain και το γραμματοκιβώτιο, το Premium προσθέτει διευθύνσεις @catchnone.com χωρίς τίποτα για ρύθμιση.

Ο κωδικός ή ο κωδικός εφαρμογής που βάζεις εξακολουθεί να έχει πλήρη πρόσβαση: το «μόνο για ανάγνωση» είναι ο τρόπος που συμπεριφέρεται η εφαρμογή, όχι αυτό που επιτρέπουν τα στοιχεία σύνδεσης. Δεν υπάρχει POP3, Exchange, STARTTLS ή σύνδεση OAuth, οπότε τα Outlook.com και Hotmail πιθανότατα δεν μπορούν να συνδεθούν, και το Gmail χρειάζεται κωδικό εφαρμογής. Η αλληλογραφία του domain σου πρέπει πρώτα να φτάνει σε αυτά τα εισερχόμενα, συνήθως μέσω μιας διεύθυνσης catch-all σε έναν πάροχο email που υποστηρίζει catch-all. Η αλληλογραφία που καταχωρίζεται ως spam ή μετακινείται από κάποιον κανόνα δεν εμφανίζεται. Κατέβασε το CatchNone για iPhone, iPad και Mac.

Συχνές ερωτήσεις

Τι σημαίνει «διαγραφή από τον διακομιστή»;

Ο διακομιστής του παρόχου σου κρατά το κύριο αντίγραφο της αλληλογραφίας σου, και οι εφαρμογές σου κρατούν αντίγραφα. Με το IMAP, κάθε διαγραφή είναι διαγραφή στον διακομιστή, συνήθως μέσω του Κάδου. Με το POP, είναι θέμα ρύθμισης: η εφαρμογή είτε αφήνει το αντίγραφο του διακομιστή μετά τη λήψη είτε το αφαιρεί.

Διέγραψα ένα email κατά λάθος. Μπορώ να το επαναφέρω;

Συνήθως ναι, αν κινηθείς γρήγορα. Κοίτα στον φάκελο Trash (Κάδος) ή Deleted (Διαγραμμένα) στον διακομιστή, μέσω webmail ή οποιασδήποτε εφαρμογής. Για το Gmail, έλεγξε και το All Mail (Όλα τα μηνύματα). Το Gmail και το iCloud κρατούν τον Κάδο για 30 ημέρες το πολύ, τον Σεπτέμβριο του 2026. Όταν αδειάσει ο Κάδος ή γίνει expunge στο μήνυμα, χάνεται από κάθε εφαρμογή.

Μπορώ να διαγράψω ένα email στο κινητό αλλά να το κρατήσω στον διακομιστή;

Όχι με διαγραφή IMAP, που το αφαιρεί παντού. Κάνε καλύτερα αρχειοθέτηση: στο iPhone, επίλεξε Archive Mailbox (Θυρίδα αρχειοθέτησης) στο Move Discarded Messages Into (Μετακίνηση απορριφθέντων μηνυμάτων σε), και τα μηνύματα που απορρίπτεις πηγαίνουν στη θυρίδα αρχειοθέτησης αντί για τον Κάδο. Με POP και «leave messages on server» (διατήρηση μηνυμάτων στον διακομιστή), μια τοπική διαγραφή αφήνει ανέγγιχτο το αντίγραφο του διακομιστή, εκτός αν η εφαρμογή είναι επίσης ρυθμισμένη να το διαγράφει εκεί, όπως οι νέοι λογαριασμοί POP στο τρέχον Thunderbird (Until I delete them, Μέχρι να τα διαγράψω). Ο διακομιστής μπορεί πάντως να αφαιρεί την παλιά αλληλογραφία σύμφωνα με τη δική του πολιτική.

Μπορώ να διαγράψω email από τον διακομιστή αλλά να κρατήσω αντίγραφο στον υπολογιστή μου;

Ναι: πρώτα μετάφερέ το σε μια θυρίδα που αποθηκεύεται στον υπολογιστή. Στο Mail στο Mac, επίλεξε Mailbox (Θυρίδα) → New Mailbox (Νέα θυρίδα) και όρισε το Location (Τοποθεσία) σε On My Mac (Στο Mac μου). Η Apple λέει ότι αυτές οι θυρίδες είναι τοπικές σε αυτό το Mac. Οι Local Folders (Τοπικοί φάκελοι) του Thunderbird λειτουργούν με τον ίδιο τρόπο. Αφού διαγράψεις το αντίγραφο του διακομιστή, αυτός ο υπολογιστής κρατά το μοναδικό αντίγραφο, οπότε φρόντισε να έχει αντίγραφα ασφαλείας.

Αν αφαιρέσω έναν λογαριασμό από μια εφαρμογή, θα διαγραφούν τα email μου;

Όχι με IMAP. Ο οδηγός της Apple για το Mail στο Mac λέει ότι τα μηνύματα του λογαριασμού αφαιρούνται από το Mac σου, ενώ «αντίγραφα των μηνυμάτων παραμένουν στον διακομιστή αλληλογραφίας του λογαριασμού». Με POP, πάρε πρώτα αντίγραφα ασφαλείας: η αφαίρεση του λογαριασμού διαγράφει από το Mac σου τα μηνύματα που έχουν κατέβει, και σώζεται μόνο ό,τι κρατά ακόμη ο διακομιστής.